中国出張を成功させるための超徹底ガイド：ビザ申請から商談マナー、VPN活用、便利フレーズまで完全網羅

ビジネス中国語語法・表現・フレーズ

投稿日：2023/12/18 最終更新日：2024/12/18

「中国出張」は、世界第二位の経済大国である中国市場へのアクセスを得る重要な手段です。市場規模が大きく、経済成長が続く中国では、日本企業とのビジネスチャンスも多岐にわたります。しかし、初めて中国に出張するビジネスパーソンにとっては、ビザ申請、言語、商談マナー、インターネット環境、食事や交通など、事前に把握すべきポイントが盛りだくさん。

本記事では、それらの要点を初心者にもわかりやすく整理し、信頼できる情報源へのリンクや、現地で役立つ中国語フレーズ（ピンインと日本語訳付）を多数紹介します。最後には行動に直結するチェックリストも用意しました。

これを読めば、中国出張への不安が軽減され、よりスムーズなビジネス展開が可能になるはずです。ぜひ最後までお読みいただき、万全の準備を整えてください。

1. 出発前の準備（ビザ、保険、スケジュール調整）

ビザの手配

2024年11月30日0時から2025年12月31日24時まで、日本の一般旅券を所持し、商業・貿易、観光、親族訪問、交流・訪問、トランジットを目的とする、中国に30日以内に滞在する人員に対し、入国ビザは免除されています。

参考：中国日本大使館

航空券・ホテル予約

出張日時が確定したら、早めに航空券とホテルを手配します。国慶節（10月初旬）や春節（旧正月）など、大型連休前後は混雑しやすく、価格も上昇傾向にあるため、注意しましょう。

ヒント:
- ビジネスクラス利用の場合は、充実した機内サービスで到着後の疲労軽減
- ホテルは都市中心部、ビジネス街付近の国際チェーンがおすすめ

関東の方は、茨城空港から春秋航空を使えば２〜３万円で上海への往復航空券を購入すうることもできます。

海外旅行保険

中国での医療費は高額になる場合があります。盗難、緊急移送、通訳サービスが含まれるプランへの加入を検討しておくと安心です。

スケジュール調整

商談、工場視察、展示会参加など目的別に行程表を作成し、移動時間や現地での休息時間も考慮します。また、事前に連絡先やアポイントを確保しておくことが重要です。

2. 中国ビジネス文化とマナーの深堀り

名刺交換

名刺は両手で渡し、相手の名刺をじっくりと確認し、丁寧に扱いましょう。

「请多指教（qǐng duō zhǐjiào）/ チンドゥオジージャオ」：ご指導よろしくお願いします。

挨拶と呼称

相手を呼ぶときは、肩書き＋名字で呼ぶのが基本です。例えば王さんが部長なら「王部长（Wáng bùzhǎng）/ ワンブーチャン」と呼びます。

「您好（nín hǎo）/ ニンハオ」：目上や取引先への丁寧な「こんにちは」

参考：中国語でよろしくお願いいたします。

ギフトとお土産

豪華すぎる贈り物は避け、会社ロゴ入りの日本の伝統工芸品や和菓子などが好まれます。お土産は「感謝のしるし」であることを強調するとスマート。

会食・接待

会食時には上座下座に注意。基本的に上座は入り口から一番遠く、壁側の席。ゲストや上位者が座り、ホスト側がサポートします。また乾杯（干杯：gān bēi / ガンベイ）を促す際、相手のグラスより自分のグラスを低くすることで敬意を表します。

「関係（关系 guānxi）」の重要性

中国ビジネスでは人脈（関係）が成功の鍵となります。ビジネス前に雑談で打ち解け、信頼関係を築いてから本題に入ると良い結果に結びつきやすいです。

3. 便利な中国語フレーズ集（ピンイン＋日本語訳）

以下はビジネスや日常で役立つフレーズを更に拡充します。

挨拶・紹介

「很高兴认识您（hěn gāoxìng rènshi nín）/ ヘンガオシンジェンシーニン」：お会いできて光栄です
「请问您的公司叫什么名字？（qǐngwèn nín de gōngsī jiào shénme míngzi?）/ チンウェンニンダゴンスージャオシェンマミンツ？」：御社のお名前をお伺いできますか？

商談・交渉

「我们来讨论一下合同条款（wǒmen lái tǎolùn yíxià hétóng tiáokuǎn）/ ウォーメンライタオルンイーシャーホートンティアオクアン」：契約条件について話し合いましょう
「价格方面您有什么建议吗？（jiàgé fāngmiàn nín yǒu shénme jiànyì ma?）/ ジャーグーファンミェンニンヨウシェンマジェンイーマ？」：価格面で何かご提案はありますか？

レストラン・移動

「这道菜不辣吗？（zhè dào cài bú là ma?）/ ジェダオツァイブーラーマ？」：この料理は辛くないですか？
「请帮我叫一辆出租车（qǐng bāng wǒ jiào yí liàng chūzūchē）/ チンバンウォージャオイーリャンチューズーチェー」：タクシーを呼んでください。

支払い・通信

「我可以用信用卡吗？（wǒ kěyǐ yòng xìnyòngkǎ ma?）/ ウォークーイーヨンシンヨンカーマ？」：クレジットカードは使えますか？
「您有微信吗？（nín yǒu wēixìn ma?）/ ニンヨウウェイシンマ？」：WeChat（微信）をお持ちですか？

参考：中国語　挨拶表現集

4. 現地での移動・宿泊選びのコツ

移動手段

タクシー: 正規のタクシーはメーター使用が基本。「滴滴出行（dīdī chūxíng）/ ディーディーチュウシン」という配車アプリが便利。
地下鉄: 北京、上海、広州、深圳など大都市は地下鉄網が充実。駅名は英語表記もあり、乗り換えも比較的容易。
高速鉄道（高铁 gāotiě）： 北京～上海間、北京～広州間などを短時間で移動可能。

参考：中国語で乗りこなせ！【40例文】タクシー、バス、飛行機、電車の交通に関する便利なフレーズ集

宿泊先

国際チェーンホテル: 英語・日本語対応スタッフがいる場合も多く、ビジネスサービスも充実。
サービスアパートメント: キッチン付きで長期滞在向き、現地での生活感を伴う出張に最適。
予約サイト: Trip.com(旧Ctrip)などで日本語対応可。

関連：中国語　ホテルでの表現集

5. 食事・生活上の注意点（地域差、衛生、決済手段）

食事の衛生

生水は飲まない、歯磨きにもミネラルウォーター利用が安心。
屋台は魅力的だが、初めてなら清潔なレストランから挑戦すると良い。

地域差

北京：塩味を基調、北京ダックが名物
上海：甘めの味付け、小籠包が有名
四川・湖南：辛い料理が得意分野
広東：繊細な味と点心文化

決済手段

現金よりQRコード決済（支付宝：Zhīfùbǎo / ジーフーバオ、微信支付：Wēixìn zhīfù / ウェイシンジーフー）が主流。
外国人はクレジットカードが使える店舗を選ぶか、WeChat PayやAlipay海外ユーザー対応版を利用するケースも増えている。

6. VPN活用を含むインターネット環境対策

中国国内では「グレートファイアウォール（GFW）」により、Google、Facebook、YouTube、Twitterなど多くの海外サイトやサービスが制限されています。出張時にメール（Gmail）確認やビジネスツール（Google Drive、Slackなど）へのアクセスが必要な場合は、事前にVPNサービスを準備しておくことが必須です。

VPN（Virtual Private Network）の準備

信頼性: 有料VPNサービスを選びましょう。ExpressVPN、NordVPN、Surfsharkなど、海外で有名なVPNプロバイダは中国での接続実績があり比較的安定。
インストール・テスト: 出国前にVPNアプリをインストールし、接続テストを行う。中国到着後にダウンロードするのは難しい場合が多い。
バックアッププラン: 一つのVPNが繋がらない場合に備え、複数のVPN契約や、異なるプロトコルを試せるオプションを用意。