【中国語】ホテルで役立つ表現集！7つの場面と合計35フレーズ

中国でのホテル滞在を快適にするために、この記事では7つの場面ごとに5つの基本的な中国語フレーズを紹介します。ピンインと日本語訳付きで、初心者でもすぐに使えるようになっています。

関連記事：初心者向け！中国語挨拶の表現集

【ホテルの中国語】 チェックイン

私は予約をしています。
中国語: 我预约了。
ピンイン: Wǒ yùyùe le.
日本語訳: 私は予約をしています。

こちらは私のパスポートです。
中国語: 这是我的护照。
ピンイン: Zhè shì wǒ de hùzhào.
日本語訳: こちらは私のパスポートです。

禁煙ルームをお願いします。
中国語: 请给我禁烟房间。
ピンイン: Qǐng gěi wǒ jìnyān fángjiān.
日本語訳: 禁煙の部屋をお願いします。

朝食は何時からですか？
中国語: 早餐是几点开始？
ピンイン: Zǎocān shì jǐ diǎn kāishǐ?
日本語訳: 朝食は何時からですか？

部屋の鍵を２つください。
中国語: 请给我两把房间钥匙。
ピンイン: Qǐng gěi wǒ liǎng bǎ fángjiān yàoshi.
日本語訳: 部屋の鍵を2つください。

【ホテルの中国語】部屋に関する要望

部屋を変更してもらえますか？
中国語: 可以更换房间吗？
ピンイン: Kěyǐ gēnghuàn fángjiān ma?

ベッドを１つ追加お願いします。
中国語: 请添加一张床。
ピンイン: Qǐng tiánjiā yī zhuāng chuáng.

部屋の温度を調節してください。
中国語: 请调节房间的温度。
ピンイン: Qǐng tiáojié fángjiān de wēndù.

部屋にミネラルウォーターをもっとください。
中国語: 请给我更多矿泉水。
ピンイン: Qǐng gěi wǒ gèng duō kuàngquán shuǐ.
日本語訳: 部屋にミネラルウォーターをもっとください。

部屋の清掃をしてください。
中国語: 请清洁房间。
ピンイン: Qǐng qīngjié fángjiān.
日本語訳: 部屋を掃除してください。

テレビのリモコンはどこですか？
中国語: 电视的遥控器在哪里？
ピンイン: Diànshì de yáokòngqì zài nǎlǐ?
日本語訳: テレビのリモコンはどこですか？

冷蔵庫を使うにはどうすればいいですか？
中国語: 如何使用冰箱？
ピンイン: Rúhé shǐyòng bīngxiāng?
日本語訳: 冷蔵庫を使うにはどうすればいいですか？

この部屋のWi-Fiパスワードは何ですか？
中国語: 这个房间的无线网络密码是什么？
ピンイン: Zhè ge fángjiān de wúxiàn wǎngluò mìmǎ shì shénme?
日本語訳: この部屋のWi-Fiパスワードは何ですか？

セーフティボックスの使い方を教えてください。
中国語: 请教我如何使用保险箱。
ピンイン: Qǐng jiāo wǒ rúhé shǐyòng bǎoxiǎnxiāng.
日本語訳: セーフティボックスの使い方を教えてください。

エアコンが効いていないようです。
中国語: 空调好像不工作了。
ピンイン: Kōngtiáo hǎoxiàng bù gōngzuò le.
日本語訳: エアコンが効いていないようです。

【ホテルの中国語】チェックアウトと支払い

チェックアウトの時間を延長できますか？
中国語: 可以延长退房时间吗？
ピンイン: Kěyǐ yáncháng tuìfáng shíjiān ma?
日本語訳: チェックアウトの時間を延長できますか？

請求書をもう一度確認させてください。
中国語: 请让我再确认一次账单。
ピンイン: Qǐng ràng wǒ zài quèrèn yīcì zhàngdān.
日本語訳: 請求書をもう一度確認させてください。

支払いを現金で行いたいです。
中国語: 我想用现金支付。
ピンイン: Wǒ xiǎng yòng xiànjīn zhīfù.
日本語訳: 支払いを現金で行いたいです。

領収書をお願いします。
中国語: 请给我发票。
ピンイン: Qǐng gěi wǒ fāpiào.
日本語訳: 領収書をお願いします。

荷物を預かってもらえますか？
中国語: 可以寄存行李吗？
ピンイン: Kěyǐ jìcún xínglǐ ma?
日本語訳: 荷物を預かってもらえますか？

【ホテルの中国語】 緊急事態への対応

医者を呼んでください。
中国語: 请叫医生。
ピンイン: Qǐng jiào yīshēng.
日本語訳: 医者を呼んでください。

警察を呼んでください。
中国語: 请叫警察。
ピンイン: Qǐng jiào jǐngchá.
日本語訳: 警察を呼んでください。

火事です！助けてください！
中国語: 着火了！救命啊！
ピンイン: Zhuóhuǒ le! Jiùmìng a!
日本語訳: 火事です！助けてください！

安全な避難路はどこですか？
中国語: 安全的疏散通道在哪里？
ピンイン: Ānquán de shūsàn tōngdào zài nǎlǐ?
日本語訳: 安全な避難路はどこですか？

電気が切れています。
中国語: 房间里停电了。
ピンイン: Fángjiān lǐ tíngdiàn le.
日本語訳: 電気が切れています。

【ホテルの中国語】 食事とレストラン

朝食は部屋に持ってきてください。
中国語: 请把早餐送到我的房间。
ピンイン: Qǐng bǎ zǎocān sòng dào wǒ de fángjiān.
日本語訳: 朝食は部屋に持ってきてください。

この料理は何ですか？
中国語: 这道菜是什么？
ピンイン: Zhè dào cài shì shénme?
日本語訳: この料理は何ですか？

アレルギーがあります。この食材は使っていますか？
中国語: 我有过敏，这种食材有用吗？
ピンイン: Wǒ yǒu guòmǐn, zhè zhǒng shícái yǒu yòng ma?
日本語訳: アレルギーがあります。この食材は使っていますか？

ビュッフェは何時までですか？
中国語: 自助餐几点结束？
ピンイン: Zìzhùcān jǐ diǎn jiéshù?
日本語訳: ビュッフェは何時までですか？

飲み物のメニューを見せてください。
中国語: 请给我饮料的菜单。
ピンイン: Qǐng gěi wǒ yǐnliào de cāndān.
日本語訳: 飲み物のメニューを見せてください。

【ホテルの中国語】 レジャーとサービス

ジムはどこにありますか？
中国語: 健身房在哪里？
ピンイン: Jiànshēnfáng zài nǎlǐ?
日本語訳: ジムはどこにありますか？

プールの利用時間を教えてください。
中国語: 游泳池的开放时间是几点？
ピンイン: Yóuyǒngchí de kāifàng shíjiān shì jǐ diǎn?
日本語訳: プールの利用時間を教えてください。

スパの予約をしたいです。
中国語: 我想预订水疗服务。
ピンイン: Wǒ xiǎng yùdìng shuǐliáo fúwù.
日本語訳: スパの予約をしたいです。

観光ツアーに参加したいです。
中国語: 我想参加观光团。
ピンイン: Wǒ xiǎng cānjiā guānguāng tuán.
日本語訳: 観光ツアーに参加したいです。

タクシーを呼んでください。
中国語: 请帮我叫出租车。
ピンイン: Qǐng bāng wǒ jiào chūzūchē.
日本語訳: タクシーを呼んでください。

＊＊

以上、7つの場面と合計35のフレーズを紹介しました。

ピンインと日本語訳もついているので、ホテルでの中国語コミュニケーションにぜひ活用してみてください！旅行やビジネスの際に役立つこと間違いなしです。