【中国SNSトレンド】“高考”の意味は？本日のWeibo热搜🔥を徹底解説👇

👉 本日の「微博热搜」でピックアップしたのは、“高考”です！

中国SNSトレンド：高考

高考

gāokǎo

（中国の大学統一入学試験）

毎年6月、中国で最も注目されるイベントの一つが 高考（高等学校招生全国统一考试） です。

高考は日本でいう大学入学共通テストに近い存在ですが、その社会的影響力はさらに大きく、

• 受験者数は毎年1000万人規模
• 全国ニュースで連日報道
• 家族総出で受験をサポート

という国家的イベントになっています。

試験期間中は、

• 警察が交通整理
• 工事現場が騒音を停止
• タクシーが無料送迎

など、社会全体が受験生を支える光景も見られます。

SNSでは

「愿所有考生金榜题名」

（すべての受験生が合格しますように）

「十年寒窗，只看今朝」

（十年の努力が今日試される）

といった応援メッセージが大量に投稿されます。

AI要約と解説＋単語リスト

2026年全国高考于6月7日至10日举行，全国报名人数达到1290万人。目前，全国已有29个省区市实行“新高考”模式。部分省份已于6月9日结束全部考试，北京、天津、浙江、山东等地则于6月10日完成全部考试。

高考结束后，各地将陆续公布成绩。多数省份预计在6月25日前后开放查分，随后进入志愿填报阶段。本科批次志愿大多集中在6月底至7月初填报，录取工作将持续至8月。

教育部门同时提醒广大考生和家长，成绩查询必须通过官方渠道进行，所谓“提前查分”“内部改分”“花钱上名校”等信息均属于诈骗行为，需要提高警惕。

今年高考期间也出现了不少受到关注的话题。例如北京英语作文涉及“AI与运动”，再次出现了经典角色“李华”；深圳有考生自信英语能考149分；重庆警方紧急护送身体不适的考生赶赴考场；还有连续三年在高考期间保持安静的“高考狗狗”成为网络热门话题。

对于千万考生来说，高考虽然结束，但查分、填报志愿和录取仍是接下来最重要的阶段。

2026年全国高考于6月7日至10日举行，全国报名人数达到1290万人。

Èr líng èr liù nián quánguó gāokǎo yú liù yuè qī rì zhì shí rì jǔxíng, quánguó bàomíng rénshù dádào yì qiān èr bǎi jiǔ shí wàn rén.

2026年の全国高考は6月7日から10日まで行われ、全国の出願者数は1290万人に達した。

目前，全国已有29个省区市实行“新高考”模式。

Mùqián, quánguó yǐ yǒu èrshíjiǔ ge shěng qū shì shíxíng “xīn gāokǎo” móshì.

現在、全国ではすでに29の省・自治区・直轄市が「新高考」モデルを実施している。

部分省份已于6月9日结束全部考试，北京、天津、浙江、山东等地则于6月10日完成全部考试。

Bùfen shěngfèn yǐ yú liù yuè jiǔ rì jiéshù quánbù kǎoshì, Běijīng, Tiānjīn, Zhèjiāng, Shāndōng děng dì zé yú liù yuè shí rì wánchéng quánbù kǎoshì.

一部の省ではすでに6月9日にすべての試験を終え、北京、天津、浙江、山東などの地域は6月10日にすべての試験を完了する。

高考结束后，各地将陆续公布成绩。

Gāokǎo jiéshù hòu, gèdì jiāng lùxù gōngbù chéngjì.

高考終了後、各地は順次成績を発表する。

多数省份预计在6月25日前后开放查分，随后进入志愿填报阶段。

Duōshù shěngfèn yùjì zài liù yuè èrshíwǔ rì qiánhòu kāifàng cháfēn, suíhòu jìnrù zhìyuàn tiánbào jiēduàn.

多くの省では6月25日前後に成績照会を開始する見込みで、その後、志望校・専攻の申請記入段階に入る。

本科批次志愿大多集中在6月底至7月初填报，录取工作将持续至8月。

Běnkē pīcì zhìyuàn dàduō jízhōng zài liù yuè dǐ zhì qī yuè chū tiánbào, lùqǔ gōngzuò jiāng chíxù zhì bā yuè.

本科募集枠の志望申請は多くが6月末から7月初めに集中して記入され、合格・入学選抜作業は8月まで続く予定である。

教育部门同时提醒广大考生和家长，成绩查询必须通过官方渠道进行，所谓“提前查分”“内部改分”“花钱上名校”等信息均属于诈骗行为，需要提高警惕。

Jiàoyù bùmén tóngshí tíxǐng guǎngdà kǎoshēng hé jiāzhǎng, chéngjì cháxún bìxū tōngguò guānfāng qúdào jìnxíng, suǒwèi “tíqián cháfēn” “nèibù gǎifēn” “huā qián shàng míngxiào” děng xìnxī jūn shǔyú zhàpiàn xíngwéi, xūyào tígāo jǐngtì.

教育部門は同時に、広大な受験生と保護者に対し、成績照会は必ず公式ルートを通じて行わなければならず、いわゆる「早期成績照会」「内部での点数変更」「お金を払って名門校に入る」などの情報はいずれも詐欺行為に属するため、警戒を高める必要があると注意を促している。

今年高考期间也出现了不少受到关注的话题。

Jīnnián gāokǎo qījiān yě chūxiàn le bù shǎo shòudào guānzhù de huàtí.

今年の高考期間中にも、注目を集める話題が少なからず現れた。

例如北京英语作文涉及“AI与运动”，再次出现了经典角色“李华”；深圳有考生自信英语能考149分；重庆警方紧急护送身体不适的考生赶赴考场；还有连续三年在高考期间保持安静的“高考狗狗”成为网络热门话题。

Lìrú Běijīng Yīngyǔ zuòwén shèjí “AI yǔ yùndòng”, zàicì chūxiàn le jīngdiǎn juésè “Lǐ Huá”; Shēnzhèn yǒu kǎoshēng zìxìn Yīngyǔ néng kǎo yì bǎi sìshíjiǔ fēn; Chóngqìng jǐngfāng jǐnjí hùsòng shēntǐ bú shì de kǎoshēng gǎnfù kǎochǎng; hái yǒu liánxù sān nián zài gāokǎo qījiān bǎochí ānjìng de “gāokǎo gǒugǒu” chéngwéi wǎngluò rèmén huàtí.

例えば、北京の英語作文は「AIと運動」に関係し、定番キャラクター「李華」が再び登場した。深圳では英語で149点を取れると自信を示した受験生がいた。重慶警察は体調不良の受験生を緊急に試験会場へ送り届けた。また、3年連続で高考期間中に静かにしていた「高考ワンちゃん」もネット上の人気話題となった。

对于千万考生来说，高考虽然结束，但查分、填报志愿和录取仍是接下来最重要的阶段。

Duìyú qiānwàn kǎoshēng lái shuō, gāokǎo suīrán jiéshù, dàn cháfēn, tiánbào zhìyuàn hé lùqǔ réng shì jiē xiàlái zuì zhòngyào de jiēduàn.

数千万の受験生にとって、高考は終わったとはいえ、成績照会、志望申請、合格発表・入学選抜は依然としてこれからの最も重要な段階である。

本日の１単語

高考（gāo kǎo）

意味：

中国の大学統一入学試験。

正式名称は

普通高等学校招生全国统一考试

ですが、一般には「高考」と呼ばれます。

中国社会では、

👉 人生を左右する重要な試験

というイメージが非常に強い言葉です。

例文（３つ）

1. 他今年参加高考。
   
   　Tā jīnnián cānjiā gāokǎo.
   
   　彼は今年高考を受験する。
2. 高考结束后终于可以放松了。
   
   　Gāokǎo jiéshù hòu zhōngyú kěyǐ fàngsōng le.
   
   　高考が終わってようやくリラックスできる。
3. 很多家庭都非常重视高考。
   
   　Hěn duō jiātíng dōu fēicháng zhòngshì gāokǎo.
   
   　多くの家庭が高考を非常に重視している。

「高考」が毎年大きな話題になるのは、

単なる試験ではなく、人生の大きな節目

だからです。

もちろん高考だけが人生ではありません。

しかし中国では今なお、

努力・教育・機会

を象徴する特別な存在であり続けています。

中国語の 高考 は、
単なる試験名ではなく、

中国社会の教育観や競争文化を象徴する言葉

です。

トレンドを通して中国語を学ぶと、
語彙の意味だけでなく、
中国の教育制度や社会の価値観まで
深く理解できるのが面白いところです。

👉 中国のリアルな生活観を掴みつつ、中国語を学んで一石二鳥です👍

• おすすめサービス
  • 短期集中で学習自走力！長期で習得！PaoChaiオンライン中国語コーチング
  • 中級〜上級者がずっと使えるLINEアプリ！AI中国語コーチPAO
  • 中国語独学完全マップ（無料）：Bを固めて、CとPを高め続ける！
• おすすめ記事
  • 【超】戦略的な中国語勉強法とは？初心者から上はどこまでも 
  • 中国語の挨拶と自己紹介！【5step＆例文（カタカナ付き）】初対面はこれだけ覚えて実践しよう
  • カタカナ読み方付き｜ビジネスシーンで使える中国語挨拶！よく使う表現をご紹介
  • 中国語【3ヶ月短期集中】1日10時間もOK！オンライン完結プログラム〜中国語に没頭したい人の受け皿〜
  • 【中国語】1日10時間もOK！オンラインで“受け放題”ならPaoChai