【中国語(60秒）】で“公交车”（バス）を説明してみよう♪

約60秒で中国語の単語を中国語で説明してみましょう〜♪

今日の単語は「バス」です。

• Jīntiān de dāncí shì “gōngjiāochē”。
• 今天的单词是“公交车”。
  • 今日の単語は「バス」です。

「バス」を中国語で説明する

• gōngjiāochē shì chéngshì lǐ
• 公交车是城市里
  • バスは都市の中で
• zuì jiē dìqì de jiāotōng gōngjù,
• 最接地气的交通工具，
  • 最も庶民的な交通手段です。
• yánzhe gùdìng lùxiàn hé zhàndiǎn pǎo,
• 沿着固定路线和站点跑，
  • 決まったルートと停留所に沿って走ります。
• piàojià piányi bù shuō,
• 票价便宜不说，
  • 運賃が安いのはもちろん、
• lǎorén xiǎohái hái néng xiǎngshòu yōuhuì.
• 老人小孩还能享受优惠。
  • お年寄りや子どもはさらに割引を受けられます。
• měitiān zǎowǎn gāofēng,
• 每天早晚高峰，
  • 毎日朝夕のラッシュ時には、
• gōngjiāo zhàntái shàng quán shì bèizhe shūbāo de xuéshēng,
• 公交站台上全是背着书包的学生、
  • バス停にはリュックを背負った学生や、
• līn zhe gōngwénbāo de shàngbānzú,
• 拎着公文包的上班族，
  • ブリーフケースを提げたビジネスマンがたくさんいます。
• shàng chē hòu yàoshi méi zuòwèi,
• 上车后要是没座位，
  • 乗車して座席がなければ、
• jiù děi zhuā zhe fúshǒu zhàn wěn,
• 就得抓着扶手站稳，
  • 手すりをしっかりつかんで立つ必要があります。
• rén duō de shíhou lián zhuǎnshēn dōu nán,
• 人多的时候连转身都难，
  • 人が多いときは身動きも取れません。
• yǒu shíhou hái děi dàshēng hǎn “shīfu,
• 有时候还得大声喊“师傅，
  • 時には大声で「運転手さん、
• xià yí zhàn yǒu xià”.
• 下一站有下”。
  • 次で降ります！」と叫ばなければならないこともあります。

単語リスト

最後に音読を！１０回、３０回！

• Zěnmeyàng, dàjiā nénggòu yòng Zhōngwén liúlì de jiěshì zhège cíyǔ le ma?
• 怎么样，大家能够用中文流利地解释这个词语了吗？
  • どうでしたか？皆さん、中国語でこの単語をうまく説明できましたか？
• Nàme zuìhòu, ràng wǒmen chángshì lǎngdú yíxià jīntiān de xuéxí nèiróng ba.
• 那么最后，让我们尝试朗读一下今天的学习内容吧。
  • では最後に、今日学んだ内容を音読してみましょう。
• Qǐng jiāng zhège yèmiàn zàntíng, jiétú bìng bǎocún dào shǒujī lǐ,
• 请将这个页面暂停，截图并保存到手机里，
  • このページを一時停止して、スクリーンショットを撮ってスマホに保存してください。
• zhìshǎo dú shí biàn, rúguǒ kěyǐ dehuà liànxí sānshí biàn yǐshàng, yào liánxù de dú chū shēng ō!
• 至少读10遍，如果可以的话练习30遍以上，要连续地读出声喔！
  • 最低でも10回、できれば30回以上声に出して練習しましょう！
• Suīrán huì hěn lèi, dànshì nǐ de shuǐpíng huì hěn kuài tígāo ó. Xià cì jiàn!
• 虽然会很累，但是你的水平会很快提高哦。下次见！
  • ちょっと大変かもしれませんが、あなたのレベルはきっとすぐに上がりますよ。また次回お会いしましょう！