【中国語(60秒）】で“手机”（スマホ）を説明してみよう♪

約60秒で中国語の単語を中国語で説明してみましょう〜♪

今日の単語は「スマホ」です。

• Jīntiān de dāncí shì “shǒujī”。
• 今天的单词是“手机”。
  • 今日の単語は「スマホ（携帯）」です。

「スマホ」を中国語で説明する

• shǒujī xiàn zài kě shì rén rén
• 手机现在可是人人
  • 今やスマートフォンは誰もが
• bù lí shǒu de “wàn néng gōng jù”，
• 不离手的“万能工具”，
  • 手放せない「万能ツール」となっています。
• bù jǐn néng dǎ diàn huà, fā xiāo xī,
• 不仅能打电话、发消息，
  • 電話をかけたり、メッセージを送ったりできるだけでなく、
• hái néng shàng wǎng shuā shì pín,
• 还能上网刷视频、
  • インターネットで動画を見たりもでき、
• pāi zhào lù xiàng, dǎo háng dǎ chē,
• 拍照录像、导航打车，
  • 写真やビデオを撮ったり、ナビや配車もできて、
• shèn zhì néng dāng qián bāo yòng.
• 甚至能当钱包用。
  • さらには財布の代わりにもなります。
• xué shēng dǎng yòng tā chá zī liào,
• 学生党用它查资料、
  • 学生たちは調べものに使ったり、
• hé tóng xué liáo zuò yè,
• 和同学聊作业，
  • クラスメートと宿題の話をしたりします。
• shàng bān zú yòng tā kāi shì pín huì yì,
• 上班族用它开视频会议、
  • 会社員はビデオ会議をしたり、
• diǎn wài mài, mǎi dōng xi sǎo mǎ fù kuǎn.
• 点外卖、买东西扫码付款。
  • 出前を頼んだり、買い物をしてQRコードで支払ったりします。
• xiàn zài chū mén kě yǐ bù dài qián bāo,
• 现在出门可以不带钱包，
  • 今では外出時に財布を持たなくてもよくなりましたが、
• dàn jué duì bù néng wàng dài shǒu jī,
• 但绝对不能忘带手机，
  • 絶対にスマホを忘れることはできません。
• méi tā lián zuò gōng jiāo dì tiě dōu chéng wèn tí.
• 没它连坐公交地铁都成问题。
  • スマホがなければ、バスや地下鉄に乗るのも問題になります。

単語リスト

最後に音読を！１０回、３０回！

• Zěnmeyàng, dàjiā nénggòu yòng Zhōngwén liúlì de jiěshì zhège cíyǔ le ma?
• 怎么样，大家能够用中文流利地解释这个词语了吗？
  • どうでしたか？皆さん、中国語でこの単語をうまく説明できましたか？
• Nàme zuìhòu, ràng wǒmen chángshì lǎngdú yíxià jīntiān de xuéxí nèiróng ba.
• 那么最后，让我们尝试朗读一下今天的学习内容吧。
  • では最後に、今日学んだ内容を音読してみましょう。
• Qǐng jiāng zhège yèmiàn zàntíng, jiétú bìng bǎocún dào shǒujī lǐ,
• 请将这个页面暂停，截图并保存到手机里，
  • このページを一時停止して、スクリーンショットを撮ってスマホに保存してください。
• zhìshǎo dú shí biàn, rúguǒ kěyǐ dehuà liànxí sānshí biàn yǐshàng, yào liánxù de dú chū shēng ō!
• 至少读10遍，如果可以的话练习30遍以上，要连续地读出声喔！
  • 最低でも10回、できれば30回以上声に出して練習しましょう！
• Suīrán huì hěn lèi, dànshì nǐ de shuǐpíng huì hěn kuài tígāo ó. Xià cì jiàn!
• 虽然会很累，但是你的水平会很快提高哦。下次见！
  • ちょっと大変かもしれませんが、あなたのレベルはきっとすぐに上がりますよ。また次回お会いしましょう！