【中国語(60秒）】で“筷子”（箸）を説明してみよう♪

約60秒で中国語の単語を中国語で説明してみましょう〜♪

今日の単語は「箸」です。

• Jīntiān de dāncí shì “kuàizi”。
• 今天的单词是“筷子”。
  • 今日の単語は「箸」です。

「箸」を中国語で説明する

• kuàizi shì zhōngcān de “línghún cānjù”,
  
  筷子是中餐的“灵魂餐具”，
  
  箸は中華料理の「魂の食器」です。
• liǎng gēn xìcháng de gùnzi,
  
  两根细长的棍子，
  
  細くて長い2本の棒で、
• yòng zhúzi, mùtou huòzhě sùliào zuò chéng,
  
  用竹子、木头或者塑料做成，
  
  竹、木、またはプラスチックで作られています。
• jiā cài, tiāo miàntiáo, bālā mǐfàn quán kào tā.
  
  夹菜、挑面条、扒拉米饭全靠它。
  
  おかずをつかむのも、麺を取るのも、ご飯をかきこむのも、全部これに頼ります。
• chīfàn shí, yòng mǔzhǐ, shízhǐ hé zhōngzhǐ niē zhù kuàizi,
  
  吃饭时，用拇指、食指和中指捏住筷子，
  
  食事のときは、親指・人差し指・中指で箸を挟んで持ちます。
• shúliàn de rén jiā qǐ huāshēngmǐ dōu bú fèijìn.
  
  熟练的人夹起花生米都不费劲。
  
  慣れた人なら、ピーナッツさえも難なくつまめます。
• búguò yòng kuàizi yǒu jiǎngjiu,
  
  不过用筷子有讲究，
  
  でも、箸の使い方にはマナーがあります。
• bù néng yòng kuàizi qiāo wǎn,
  
  不能用筷子敲碗，
  
  箸で茶碗を叩いてはいけません。
• yě bù néng bǎ kuàizi chā zài mǐfàn shang,
  
  也不能把筷子插在米饭上，
  
  また、ご飯に箸を突き立ててもいけません。
• zhèxiē dōu shì bù lǐmào de xíngwéi.
  
  这些都是不礼貌的行为。
  
  これらはすべて無礼な行為とされています。

単語リスト

最後に音読を！１０回、３０回！

• Zěnmeyàng, dàjiā nénggòu yòng Zhōngwén liúlì de jiěshì zhège cíyǔ le ma?
• 怎么样，大家能够用中文流利地解释这个词语了吗？
  • どうでしたか？皆さん、中国語でこの単語をうまく説明できましたか？
• Nàme zuìhòu, ràng wǒmen chángshì lǎngdú yíxià jīntiān de xuéxí nèiróng ba.
• 那么最后，让我们尝试朗读一下今天的学习内容吧。
  • では最後に、今日学んだ内容を音読してみましょう。
• Qǐng jiāng zhège yèmiàn zàntíng, jiétú bìng bǎocún dào shǒujī lǐ,
• 请将这个页面暂停，截图并保存到手机里，
  • このページを一時停止して、スクリーンショットを撮ってスマホに保存してください。
• zhìshǎo dú shí biàn, rúguǒ kěyǐ dehuà liànxí sānshí biàn yǐshàng, yào liánxù de dú chū shēng ō!
• 至少读10遍，如果可以的话练习30遍以上，要连续地读出声喔！
  • 最低でも10回、できれば30回以上声に出して練習しましょう！
• Suīrán huì hěn lèi, dànshì nǐ de shuǐpíng huì hěn kuài tígāo ó. Xià cì jiàn!
• 虽然会很累，但是你的水平会很快提高哦。下次见！
  • ちょっと大変かもしれませんが、あなたのレベルはきっとすぐに上がりますよ。また次回お会いしましょう！