【中国語(60秒)】で“保温杯”(魔法瓶)を説明してみよう♪

約60秒で中国語の単語を中国語で説明してみましょう〜♪
今日の単語は「魔法瓶」です。
- Jīntiān de dāncí shì “bǎowēnbēi”。
- 今天的单词是“保温杯”。
- 今日の単語は「魔法瓶」です。
「魔法瓶」を中国語で説明する
- bǎowēnbēi shì yòng lái bǎowēn bǎolěng de bēizi,
保温杯是用来保温保冷的杯子,
魔法瓶は、飲み物の温度を保つためのボトルです。 - bēishēn yǒu shuāngcéng búxiùgāng jiégòu,
杯身有双层不锈钢结构,
ボトル本体は二重構造のステンレス製で、 - zhōngjiān zhēnkōng shèjì,
中间真空设计,
中は真空設計になっています。 - néng ràng rèshuǐ cháng shíjiān bǎochí wēndù,
能让热水长时间保持温度,
お湯を長時間温かいまま保つことができ、 - bīngshuǐ yě bù róngyì huà.
冰水也不容易化。
冷水もなかなかぬるくなりません。 - shàngbānzú zǎoshang chūmén qián,
上班族早上出门前,
会社員は朝出かける前に、 - huì wǎng bǎowēnbēi lǐ zhuāng shàng rè dòujiāng huò cháshuǐ,
会往保温杯里装上热豆浆或茶水,
魔法瓶に熱い豆乳やお茶を入れておきます。 - dào le dānwèi hē háishi wēnrè de;
到了单位喝还是温热的;
職場に着いて飲んでもまだ温かいままです。 - dōngtiān hùwài huódòng shí,
冬天户外活动时,
冬の屋外活動のときには、 - dàizhe bǎowēnbēi zhuāng rèshuǐ,
带着保温杯装热水,
魔法瓶に熱湯を入れて持ち歩けば、 - suíshí néng hē shàng yì kǒu nuǎn shēnzi,
随时能喝上一口暖身子,
いつでもひと口飲んで体を温められます。 - tèbié shíyòng.
特别实用。
とても実用的です。
単語リスト
中国語 | ピンイン |
日本語訳
|
保温杯 | bǎowēnbēi |
魔法瓶(保温保冷ボトル)
|
保温 | bǎowēn |
保温(温かさを保つ)
|
保冷 | bǎolěng |
保冷(冷たさを保つ)
|
杯子 | bēizi | コップ、ボトル |
杯身 | bēishēn |
カップ本体
|
双层 | shuāngcéng |
二重構造
|
不锈钢 | búxiùgāng |
ステンレス
|
结构 | jiégòu | 構造 |
真空 | zhēnkōng | 真空 |
设计 | shèjì | 設計 |
热水 | rèshuǐ | お湯 |
长时间 | cháng shíjiān | 長時間 |
保持温度 | bǎochí wēndù |
温度を保つ
|
冰水 | bīngshuǐ | 冷水 |
不容易 | bù róngyì |
~しにくい
|
化 | huà | 溶ける |
上班族 | shàngbānzú |
サラリーマン
|
早上 | zǎoshang | 朝 |
出门 | chūmén |
外出する
|
装 | zhuāng |
入れる、詰める
|
热豆浆 | rè dòujiāng |
温かい豆乳
|
茶水 | cháshuǐ | お茶 |
单位 | dānwèi |
勤務先、職場
|
温热的 | wēnrè de | 温かい |
冬天 | dōngtiān | 冬 |
户外活动 | hùwài huódòng |
屋外活動
|
带着 | dàizhe |
持ち歩く
|
随时 | suíshí |
いつでも
|
一口 | yì kǒu | 一口 |
暖身子 | nuǎn shēnzi |
体を温める
|
特别实用 | tèbié shíyòng |
とても実用的
|
最後に音読を!10回、30回!
- Zěnmeyàng, dàjiā nénggòu yòng Zhōngwén liúlì de jiěshì zhège cíyǔ le ma?
- 怎么样,大家能够用中文流利地解释这个词语了吗?
- どうでしたか?皆さん、中国語でこの単語をうまく説明できましたか?
- Nàme zuìhòu, ràng wǒmen chángshì lǎngdú yíxià jīntiān de xuéxí nèiróng ba.
- 那么最后,让我们尝试朗读一下今天的学习内容吧。
- では最後に、今日学んだ内容を音読してみましょう。
- Qǐng jiāng zhège yèmiàn zàntíng, jiétú bìng bǎocún dào shǒujī lǐ,
- 请将这个页面暂停,截图并保存到手机里,
- このページを一時停止して、スクリーンショットを撮ってスマホに保存してください。
- zhìshǎo dú shí biàn, rúguǒ kěyǐ dehuà liànxí sānshí biàn yǐshàng, yào liánxù de dú chū shēng ō!
- 至少读10遍,如果可以的话练习30遍以上,要连续地读出声喔!
- 最低でも10回、できれば30回以上声に出して練習しましょう!
- Suīrán huì hěn lèi, dànshì nǐ de shuǐpíng huì hěn kuài tígāo ó. Xià cì jiàn!
- 虽然会很累,但是你的水平会很快提高哦。下次见!
- ちょっと大変かもしれませんが、あなたのレベルはきっとすぐに上がりますよ。また次回お会いしましょう!

霞霞
中国南昌出身。2010年よりおよそ15年にわたり言語教育(中国語と日本語)に従事。第二言語習得研究の成果を活かした教授法を研究している。趣味はデザイン、撮影、登山、文を書くこと。杭州師範大学文学修士 。
霞霞さんの他の記事を見る関連記事
-
【中国語(60秒)】で“口罩”(マスク)を説明してみよう♪
-
【中国語(60秒)】で“充电器”(充電器)を説明してみよう♪
-
【中国語(60秒)】で“书包”(学生かばん)を説明してみよう♪
-
【中国語(60秒)】で“红绿灯”(信号機)を説明してみよう♪
-
【中国語(60秒)】で“冰箱”(冷蔵庫)を説明してみよう♪
-
【中国語(60秒)】で“银行卡”(キャッシュカード)を説明してみよう♪
-
【中国語(60秒)】で“空调”(エアコン)を説明してみよう♪
-
【中国語(60秒)】で“路灯”(街灯)を説明してみよう♪
-
【中国語(60秒)】で“剪刀”(はさみ)を説明してみよう♪
-
【中国語(60秒)】で“保温杯”(魔法瓶)を説明してみよう♪